東京23区の名称を英語（ローマ字）表記に変換する機会は、実務の中で意外と多くあります。
特に、
・WordPressでのエリア別カテゴリ登録
・カスタム投稿タイプのタクソノミー設定
・フォーム実装時のエリア選択項目（プルダウン）作成
・データベース登録用の英語フィールド整備
・英語版サイト制作
といった場面では、区名をローマ字で統一して管理する必要が出てきます。
その都度調べるのは非効率なため、本記事では東京23区の正式な英語（ローマ字）表記一覧をまとめました。
コピペしてすぐに使える形式で掲載しています。
業務メモとしての再利用はもちろん、同様の用途で探している方にも役立つよう整理しています。
以下のコードをコピーして、EXCELやスプレッドシートなどにペーストしてご活用ください。
千代田区 chiyoda
中央区 chuo
港区 minato
新宿区 shinjuku
文京区 bunkyo
台東区 taito
墨田区 sumida
江東区 koto
品川区 shinagawa
目黒区 meguro
大田区 ota
世田谷区 setagaya
渋谷区 shibuya
中野区 nakano
杉並区 suginami
豊島区 toshima
北区 kita
荒川区 arakawa
板橋区 itabashi
練馬区 nerima
足立区 adachi
葛飾区 katsushika
江戸川区 edogawa
